７月９日付 力宏新聞

中文繁体



＊中文熱》日華僑學校 躍居熱門學府（聯合報）

隨著中國崛起，全世界正掀起「中文熱」，近在咫尺的日本，最早感受到這股熱潮。

日本文部科學省公布的最新調查數據顯示，日本全國共有七百四十八所高中、四十七所國中開設英語之外的第二外語課程，其中七成三的高中（五百五十三所）及三成國中（十四所），將中文列為第二外國語，這是十年前的二點九倍。中文已躍居第二外語首位。

日本的華僑學校過去一直都沒受到太大重視，最近幾年卻成了熱門學府。位於橫濱中華街的「中華學院」今年入學孩童中，竟有四分之一不是華僑後裔，而是當地日本人，使得這座學校不得不舉行創校以來首次入學考試。

就讀中華學院小學二年級的大野木俊太，就是這股「中文熱」的代表。他去年被送來時，連自我介紹都害怕，才兩年光景，現在他能夠用流利的中文介紹「我的家」：前面有公園，後面有大樹。俊太發音標準，完全沒有日本腔，讓他的父母大為吃驚。

俊太的媽媽說，做一個「國際人」，要有高人一等的語言能力。「現在會講英語，已經不是什麼稀奇的事。」，她認為，中文才是未來日本企業戰士最有力的武器。

日本戰後第一次中國語熱，是在七年代中日建交時。九二年鄧小平南巡講話，把中國的改革開放推上另一個高峰，中國語熱也捲土重來。

日本御茶之水教授相原茂開始學中國語時，日本與中國還沒建交，當時他被視為「異數」。相原茂說，日本文化中有許多漢文與中國古典文學的元素，讓他對中國語有某種程度的「鄉愁」。

而被最近這波中文熱席捲的日本年輕人，除了是基於工作上需要，也有部分是受到台灣、香港或中國現代流行文化的影響，像是因為喜歡金城武和章子怡而學中文。

記者那天去看了周杰倫、王力宏的演唱會，發現許多日本粉絲都能說簡單中國話。王力宏悠悠唱起「龍的傳人」，當他唱到「永永遠遠是……」時，停頓了一下，台下立刻大聲和著「龍的傳人」……原來，中國語熱的源頭就在這兒。